Meinem gestrigen Beitrag über die dramatischen Auswirkungen etwaiger Verwesungen von Tausenden aus dem ewigen Eis freigelegten Mammutkadaver sei ein wichtiger Hinweis nachgetragen: Man beachte die zeitliche Komponente des Berichts, insbesondere das Datum der Pressemitteilung!
Der erste Teil der Meldung wird jedoch auch nach dem gestrigen 1. April Bestand haben, da es sich hier um eine tatsächlich durchgeführte Studie meines Kollegen David Nogues mit tatsächlich sehr ausführlicher Berichterstattung in internationalen Medien handelt. Ich empfehle allen Leserinnen und Lesern, die sich für große haarige Biester interessieren, nachdrücklich die Lektüre des Artikels bzw. der Sekundärliteratur (Links finden sich im gestrigen Beitrag).
Wer glaubt, im Winter seien Botanische Gärten langweilig, der hat sich getäuscht. Die Blütenlosigkeit der Pflanzenbeete und die Blattlosigkeit der Holzgewächse, namentlich der Bäume, schärft das Auge für besondere Strukturen. Im 
Those who think that botanical gardens might be boring during the winter, are wrong. The flowerlessness of the plant beds and the leaflessnes of the woody plants, namely the trees, sharpens the view for notable structures. After my today’s walk through the Royal Botanical Garden of Madrid you will now find – without irritating colors – some impressions of the diversity of bark textures of trees from all around the world in the